sexta-feira, 8 de agosto de 2014

Desportos - ok

                                        
                     Àwọn eré-ìdárayá


1- Àwọn eré-ìdárayá, s. Desportos. Àwọn eléré-ìdárayá ará Amẹ́ríkà - Desportistas dos Estados Unidos.



2 - Bọ́ọ̀lù-alápẹ̀rẹ̀, básíkẹ́tbọlù, s. Basquetebol. Àwọn agbábọ́ọ̀lù alápẹ̀rẹ̀ ará Amẹ́ríkà - Basquetebolistas dos Estados Unidos



3 - Bọ́ọ̀lù-ẹlẹ́sẹ̀, s. Futebol. Àwọn agbábọ́ọ̀lù-ẹlẹ́sẹ̀ - Futebolistas.



4 - Àwọn Ìdíje Òlímpíkì, s. Jogos Olímpicos. Àwọn Ìdíje Òlímpíkì Ìgbà Oru - Jogos Olímpicos de Verão.



5 - Tẹ́nìs, s. Ténis.

Àwọn agbá tẹ́nìs, s. Tenistas. Àtòjọ àwọn onítẹ́nìs ATP ẹnìkan onípò kínní - Lista de tenistas número 1 no ranking da ATP.

Àwọn ìdíje tẹ́nìs, s. Competições de ténis. Àtòjọ àwọn onítẹ́nìs WTA onípò kínní - Lista de tenistas número 1 no ranking da WTA.



6 - Eléré orí pápá, s. Atleta. Àwọn eléré orí pápá ará Amẹ́ríkà - Atletas dos Estados Unidos.





7 - Àwọn ìdíje mọ́tò, s. Automobilismos.



8 - Ife-ẹ̀yẹ Àgbáyé Bọ́ọ̀lù-ẹlẹ́sẹ̀, s. Copa do Mundo de Futebol. Ẹgbẹ́ Ìpapọ̀ Káríayé Àjọṣe Bọ́ọ̀lù-ẹlẹ́sẹ̀ - Federação Internacional de Futebol, FIFA.










Entretenimento - ok

                                                                                                       Fàájì 

1 - Fàájì, s.  Entretenimento.



2 - Fílmù, s. Cinema.



3 = Tíátà, s. Teatro.



4 - Tẹ́tẹ́, s. Jogo de azar, loteria.



5 - Kàsínò, s. Cassino.



6 - Àwàdà, s. Comédia.

Àwọn aláwàdà, s. comediantes.






quinta-feira, 7 de agosto de 2014

Prêmios - ok

              Àwọn Ẹ̀bùn (prêmios)

1 - Ẹ̀bùn Akádẹ́mì, s. Oscar. Àwọn ẹlẹ́bùn Akádẹ́mì - Vencedores do Oscar.

Ẹ̀bùn Akadẹ́mì Obìnrin Òṣeré Dídárajùlọ, s  Oscar de melhor atriz principal.


Lupita Nyong’o revelação no Oscar 2014
476083103AB00025_86th_Annua

2 - Ẹ̀bùn Grammy, s. Prêmio Grammy. Àwọn ẹlẹ́bùn Grammy - Vencedores do Grammy.

Beyoncé levou mais um Grammy para casa. A cantora, agora, possui 17 gramofones de ouro para expor em sua prateleira. Knowles ganhou na categoria “Melhor Performance de R&b Tradicional”, por Love On Top. Parabéns, B!




                                                                                  3 - Ẹ̀bùn Nobel, s. Prêmio Nobel. Àwọn ẹlẹ́bùn Nobel - Laureados do prêmio Nobel

Àkójọ àwọn Ẹlẹ́bùn Nobel adúláwọ̀ - Lista de negros Prémios Nobel.


Primeira parte - Negros africanos e da diáspora

1 - Ralph Johnson Bunche



Ralph Johnson Bunche, nasceu em Detroit, 7 de Agosto de 1904 - morreu em  Nova Iorque, 9 de Dezembro de 1971,  foi um diplomata estadunidense. Foi agraciado com o Nobel da Paz de 1950, pela sua mediação na questão da Palestina (1948).
"Primeiro Afro americano a ganhar um Prêmio Nobel".


2 - Albert John Lutuli


Albert John Lutuli, nasceu na Rodésia do Sul, 1898, e morreu em KwaDukuza, 21 de Julho de 1967, foi um líder religioso e político da África do Sul. Foi laureado com o Nobel da Paz em 1960, presidente do ANC (Congresso Nacional Africano). 
"Primeiro negro Africano a ganhar um Prêmio Nobel".

3 - Martin Luther King , Jr


Martin Luther King , Jr., nasceu em Atlanta, 15 de janeiro de 1929, e morreu em Memphis, 4 de abril de 1968, foi um pastor protestante e ativista político estadunidense. Tornou-se um dos mais importantes líderes do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos, e no mundo, com uma campanha de não violência e de amor ao próximo. Seu discurso mais famoso e lembrado é "Eu Tenho Um Sonho".
"Ele foi a pessoa mais jovem a receber o Prémio Nobel da Paz em 1964, pouco antes de seu assassinato". 
4 - Muhammad Anwar Al Sadat



Muhammad Anwar Al Sadat, nasceu em Mit Abu al-Kum, Monufia, 25 de dezembro de 1918, e  morreu no Cairo, 6 de outubro de 1981, foi um militar e político egípcio, presidente do seu país de 1970 a 1981. Recebeu o Prêmio Nobel da Paz em 1978.
"Foi membro fundador da Movimento dos Oficiais Livres, com Gamal Abdel Nasser".
5 - Sir William Arthur Lewis



Sir William Arthur Lewis , nasceu em 23 de janeiro de 1915, e morreu em 15 de junho de 1991, foi um economista britânico bem conhecido por suas contribuições no campo do desenvolvimento econômico.
"Em 1979 ele ganhou o Prêmio Nobel em Economia , tornando-se o primeiro negro a ganhar um Prêmio Nobel em uma categoria diferente de paz".
6 - Desmond Tutu Mpilo



Desmond Tutu Mpilo, nascido em 07 de outubro de 1931, é um ativista Sul-Africano e bispo Anglicano que chegou à fama em todo o mundo durante a década de 1980 como um oponente do apartheid . Tutu recebeu o Prêmio Nobel da Paz em 1984.Tutu tem sido ativo na defesa dos direitos humanos e usa o seu alto perfil para fazer campanha para os oprimidos. Ele fez campanha para combater a Aids, a tuberculose , a homofobia , transfobia , a pobreza e o racismo. 
 "Ele foi o primeiro negro Sul-Africano Arcebispo de Cape Town , África do Sul e de primatas da Igreja da Província da África Austral (agora a Igreja Anglicana da África Austral )". 

7 - Akinwande Oluwole "Wole" Soyinka



Akinwande Oluwole "Wole" Soyinka, nascido em 13 de julho de 1934 é um escritor nigeriano, poeta e dramaturgo. Ele foi premiado em 1986 com o Nobel de Literatura, onde foi reconhecido como um homem "que numa ampla perspectiva cultural e com as tendências poéticas nuances do drama da existência".
"O primeiro negro a ganhar o Prêmio Nobel de Literatura".

8 - Derek Alton Walcott




Derek Alton Walcott, nascido em 23 de janeiro de 1930, em Santa Lúcia, poeta, escritor, dramaturgo e artista visual que foi agraciado com o Prêmio Nobel de Literatura em 1992.
"Sua obra é um retrato da cultura caribenha, expressa a sensação de isolamento de alguém criado entre a orientação cultural europeia e o folclore negro do Caribe".

9 - Toni Morrison, nascida em Lorain



Toni Morrison, nascida em Lorain, 18 de Fevereiro de 1931, é uma escritora estadunidense. Recebeu o Nobel de Literatura de 1993, por seus romances fortes e pungentes, que relatam as experiências de mulheres negras nos Estados Unidos durante os séculos XIX e XX. Seu livro de estréia, O olho mais azul (1970), é um estudo sobre raça, gênero e beleza — temas recorrentes em seus últimos romances. Despertou a atenção da crítica internacional com Song of Solomon (1977). Amada (1987), o primeiro romance de uma trilogia que inclui Jazz (1992) e Paraíso (1997), ganhou o Prêmio Pulitzer de melhor ficção e foi escolhido pelo jornal americano The New York Times como “a melhor obra da ficção americana dos últimos 25 anos”. Morrison escreveu peças, ensaios, literatura infantil e um libreto de ópera. Seu último romance é Amor (2003).
"Primeira mulher negra a ganhar um Prêmio Nobel".
10 - Nelson Rolihlahla Mandela

Nelson Rolihlahla Mandela, nascido em Mvezo, 18 de julho de 1918, é um advogado, ex-líder rebelde e ex-presidente da África do Sul de 1994 a 1999. Principal representante do movimento antiapartheid, como ativista e transformador da história africana. Considerado pela maioria das pessoas um guerreiro em luta pela liberdade, era considerado pelo governo sul-africano um terrorista.
"Sua vida foi brilhantemente retratada nos filmes “Invictus” (2009) e "Goodbye Bafana" (2007), mostrando sua conversão em ativista com métodos pacíficos, vindo a receber o Prêmio Nobel da Paz em 1993".


11 - Kofi Atta Annan
Kofi Atta Annan, nascido em 8 de abril de 1938, é um diplomata de Gana. Foi, entre 1 de janeiro de 1997 e 1 de janeiro de 2007, o sétimo secretário-geral da Organização das Nações Unidas, tendo sido laureado com o Nobel da Paz em 2001.
"Annan e as Nações Unidas foram co-receptores do Prêmio Nobel da Paz de 2001 pela criação do Fundo Global de Luta contra Aids, Tuberculose e Malária para ajudar países em desenvolvimento em seus esforços para cuidar de seu povo".
12 - Wangari Muta Maathai



Wangari Muta Maathai, nasceu  em Ihithe, Distrito de Nyeri, 1º de abril de 1940, e morreu Nairóbi, 25 de Setembro de 2011, foi uma professora e ativista política do meio-ambiente queniana.
"Foi a primeira mulher africana a receber, em 2004, o Prêmio Nobel da Paz".

13 - Barack Hussein Obama II




Barack Hussein Obama II, nascido em Honolulu, 4 de agosto de 1961, é um advogado e político dos Estados Unidos, o 44ª e atual presidente do país, desde 24 de janeiro de 2009, e oNobel da Paz de 2009. Sua candidatura foi formalizada pela Convenção do Partido Democrata em 28 de agosto de 2008, começando o processo de candidatura em 16 de janeiro.
"Primeiro presidente Negro dos Estados Unidos"
14 - Ellen Johnson-Sirleaf


Ellen Johnson-Sirleaf, nascida em Monróvia, 29 de outubro de 1938, é a atual presidente da Libéria. Foi a vencedora das eleições presidenciais de 8 de novembro de 2005, em que derrotou o ex-futebolista George Weah. Foi reeleita em 2011 para um novo mandato.
"Foi uma das três mulheres galardoadas com o Prémio Nobel da Paz de 2011 graças ao seu trabalho como a Primeira Ministra da Libéria, atraindo investidores para a renovação do seu país".
15 - Leymah Roberta Gbowee

  
Leymah Roberta Gbowee, nascida em Monróvia, 1 de fevereiro de 1972, é uma ativista africana encarregada de organizar o movimento de paz que colocou fim à Segunda Guerra Civil da Libéria em 2003. Tal conduziu à eleição de Ellen Johnson-Sirleaf como a primeira mulher presidente de um país africano.
"Gbowee foi em 2011 uma das três personalidades galardoadas com o prémio Nobel da paz junto com a sua compatriota Sirleaf e a iemenita Tawakel Karman".





Segunda parte - Negros indianos




                                                                       

1 -  Venkatraman Ramakrishnan  




Venkatraman Ramakrishnan (Chidambaram, 1952) é um físico indiano naturalizado americano.

Trabalha no laboratório de Biologia Molecular em Cambridge, no Reino Unido. Suas pesquisas em relação aos ribossomos a nível atômico, juntamente com Thomas Steitz e Ada Yonath renderam o Nobel de Química de 2009.

2 - Subramanyan Chandrasekhar



Subramanyan Chandrasekhar (Lahore, 19 de outubro de 1910 — Chicago, 21 de agosto de 1995) foi um físico indiano, naturalizado cidadão dos Estados Unidos. Recebeu o Nobel de Física de 1983, por estudos teóricos de processos físicos referentes à estrutura e à evolução das estrelas.

3 -  Chandrasekhara Venkata Raman



Sir Chandrasekhara Venkata Raman, Kt. (Tiruchirappalli, 7 de Novembro de 1888 — Bangalore, 21 de novembro de 1970) foi um físico indiano. Recebeu em 1930 o Nobel de Física pelos trabalhos sobre o espalhamento da luz e descoberta do Efeito Raman. Em 1957 foi-lhe atribuído o Prêmio Lênin da Paz. É tio do também físico e laureado com o Nobel de Física Subramanyan Chandrasekhar.

Terceira parte - Negro do Timor leste.

20 -Carlos Filipe Ximenes Belo


Carlos Filipe Ximenes Belo, S.D.B. (Uailacama, Baucau, Timor-Leste, 3 de fevereiro de 1948) é um bispo católico timorense que, em conjunto com José Ramos-Horta, foi agraciado com o Nobel da Paz de 1996, pelo seu trabalho "em prol de uma solução justa e pacífica para o conflito em Timor-Leste".


Quarta parte - Árabes africanos

1 - Ahmed Hassan Zewail

Ahmed Hassan Zewail (Damanhur, 26 de fevereiro de 1946) é um químico egípcio, nacionalizado estadunidense.  Licenciado em química pela Universidade de Alexandria e doutorado pela Universidade da Pensilvânia (1974) na mesma disciplina. Foi agraciado com o  Nobel de  Química de 1999.

2 -   Mohamed ElBaradie





  Mohamed ElBaradie, em árabe محمدالبرادعئ, (Cairo, 17 de junho de 1942) é um diplomata egípcio, antigo diretor-geral da Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA). Foi premiado com o Nobel da Paz de 2005, juntamente com a Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA). Foi vice-presidente do Egito num curto período de 2013.

3 - Naguib Mahfouz



Naguib Mahfouz (língua árabe: نجيب محفوظ, também Nagib Machfus ou Naguib Mahfuz) (Cairo, 11 de Dezembro de 1911 — Cairo, 30 de Agosto de 2006) foi um escritor egípcio, autor de relatos, romances e roteiros de cinema. Recebeu o Nobel de Literatura de 1988.

Quinta parte - Africanos brancos


1 - John Maxwell Coetzee


John Maxwell Coetzee (Cidade do Cabo, 9 de Fevereiro de 1940) é um escritor sul-africano. Recebeu o Nobel de Literatura de 2003, sendo o quarto escritor africano a receber esta honraria e o segundo no seu país (depois de Nadine Gordimer, 
em 1991).



2 - Sydney Brenner

 
                                                                                                          Sydney Brenner (Germiston, 13 de Janeiro de 1927) é um biólogo sulafricano. Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia/Medicina de 2002.

3 - Frederik Willem de Klerk




Frederik Willem de Klerk (Joanesburgo, 18 de março de 1936) foi presidente da África do Sul de setembro de 1989 a maio de 1994, tendo sido o último branco a ocupar o cargo. De Klerk foi também o líder do Partido Nacional, de fevereiro de 1989 a setembro de 1997. Foi agraciado com o Nobel da Paz de  1993.

4 - Nadine Gordimer




Nadine Gordimer (Joanesburgo, 20 de novembro de 1923 — Joanesburgo, 13 de julho de 20141 2 ) foi uma escritora sul-africana. Recebeu o Nobel de Literatura de 1991.



5 - Allan McLeod Cormack
 

Allan McLeod Cormack (Joanesburgo, 23 de Fevereiro de 1924 — Massachusetts, 7 de Maio de 1998) foi um biólogo sulafricano. Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia/Medicina de 1979, por ter participado da criação de diagnosticar doenças pela tomografia axial computadorizada.

6 - Max Theiler



Max Theiler (Pretória, 30 de Janeiro de 1899, África do Sul. Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1951, por pesquisar a vacina contra a febre amarela.

7 - Albert Camus 

Argelino de coração e culturalmente francês, Albert Camus viveu tempos de amargura durante a guerra de independência da Argélia
                                                                                                      Albert Camus (1913-1960), nasceu na Argélia, então colônia francesa e morreu no sul da França, antes da Argélia tornar-se independente em 1962. Jornalista e escritor considerado como um dos maiores autores franceses do século XX, ele recebeu em 1957 o prêmio Nobel de Literatura.