Ìkú-àfọwọ́rọríkú (morte natural).
Ẹ kọ́ èdè Yorùbá lọ́dọ̀ Olùkọ́ Orlandes àti pé, láfikún sí i, ẹ jẹ́ kí àwọn Òrìṣà tọ́ ọ padà síbi tí ẹ ti wá. Ẹ jẹ́ kí èrò inú rẹ lágbára, kí ó lómìnira, kí ẹ ṣe àwọn àṣàyàn tó dára, kí ẹ sì di olórí rere - Aprenda o idioma yorubá com o Professor Orlandes e, além disso, deixe os orixás guiá-lo de volta à origem. Que vossa mente seja forte, livre, faça boas escolhas e se torne olórí rere.
segunda-feira, 9 de junho de 2014
Carta do Povo de Santo
Ìjọ ìtẹ̀síwájú ti àwọn ọmọlẹ́hìn òrìṣà gbà ipò Olúìlú Bràsílíà.
Movimento do povo de santo ocupa Brasília.
Àkójọ́pọ̀ Itumọ̀ (Glossário).
Ìwé gbédègbéyọ̀ (Vocabulário)
Jànmá = grupo, círculo de amigos, congregação.
Ìjọ ìtẹ̀síwájú = movimento.
Ti = de ( indicando posse).
Ìjọ, àjọ = assembleia, congregação, reunião.
Ìtẹ̀síwájú = progresso, predisposição de melhora, ato ou estado de se mover para a frente.
Ará = parente, habitante de um lugar, um conhecido, irmandade.
Ènìyàn, ènìà = pessoa. Povo, seres humanos.
Àwọn, wọn = eles, elas. Indicador de plural.
Ọmọlẹ́hìn = seguidor.
Òrìṣà = orixá.
Ṣòwò, gbà ipò, dawọ́bò = ocupar.
Gbà ipò = tomar posição, ocupar.
Dawọ́bò = cooperar, juntar-se a uma pessoa.
Ṣòwò = comerciar, fazer negócio.
Olúìlú = capital.
Bràsílíà = Brasília.
Movimento do povo de santo ocupa Brasília.
Àkójọ́pọ̀ Itumọ̀ (Glossário).
Ìwé gbédègbéyọ̀ (Vocabulário)
Jànmá = grupo, círculo de amigos, congregação.
Ìjọ ìtẹ̀síwájú = movimento.
Ti = de ( indicando posse).
Ìjọ, àjọ = assembleia, congregação, reunião.
Ìtẹ̀síwájú = progresso, predisposição de melhora, ato ou estado de se mover para a frente.
Ará = parente, habitante de um lugar, um conhecido, irmandade.
Ènìyàn, ènìà = pessoa. Povo, seres humanos.
Àwọn, wọn = eles, elas. Indicador de plural.
Ọmọlẹ́hìn = seguidor.
Òrìṣà = orixá.
Ṣòwò, gbà ipò, dawọ́bò = ocupar.
Gbà ipò = tomar posição, ocupar.
Dawọ́bò = cooperar, juntar-se a uma pessoa.
Ṣòwò = comerciar, fazer negócio.
Olúìlú = capital.
Bràsílíà = Brasília.
Assinar:
Postagens (Atom)