Sequestradores do poder judiciário

                                                       
Àwọn ajínigbé ti ètò ìdájọ́.
Sequestradores do poder judiciário.

1. Jíjí-ọmọdé-gbé ti ẹ̀yà ènìyàn guaraní - Sequestro de criança da etnia guaraní.




2. Jíjí-ààrẹ Lula tẹ́lẹ̀-gbé - O sequestro do ex-presidente Lula.




Àkójọ́pọ̀ Itumọ̀ (Glossário).
Ìwé gbédègbéyọ̀  (Vocabulário).

Jíjí-èèyàn-gbé, s. Sequestro.
Tí wọ́n bá jí gbé, adj. Sequestrado.
Ajínigbé, s. Sequestrador.
Ìgbésálọ, s. Abdução, ato de ser raptado, tirado de um lugar.
Àwọn apániláyà ṣe ń já ọkọ̀ òfuurufú gbà, s. Sequestros terroristas de aviões.
Àwọn ajínigbé ti ètò ìdájọ́, s.  Sequestradores do poder judiciário.
Ààrẹ Lula tẹ́lẹ̀, s. Ex-presidente Lula.
Àwọn, wọ́n, pron. Eles, elas.
Rìkíṣí, s. Trama, intriga, conspiração.
Ìgbéṣẹ, ìlànà, s. Processo.
Ẹjọ́, s. Processo judicial.
Àntí, pref. Anti, contra, em oposição a. 
Mọ́, prep. Contra.
Ọ̀kánkán, prep. Contra, em oposição, em frente a. 
Tì, prep. Contra, para, com, em, junto de.
Àntí, pref. Contra.
Aṣòdì, òṣòdì, s. Adversário, oponente.
Lòdì, adj. Contrário, adverso.
Lòdì sí, prep. Contra.
Sí, prep. Para, em direção a. Indica movimento direcional.
Òfin, s. Lei.
Ìlànà, s. Determinação, estatuto, preceito, regimento, regra e roteiro.
Ọmọ íbò, s. Ibo.
Ààrẹ, s. Presidente.
Tẹ́lẹ̀, s. Ex (que deixou de ser alguma coisa). Àwọn ìpín amójútó Nàìjíríà tẹ́lẹ̀ - Antigas divisões administrativas da Nigéria.
Ọ̀tẹ̀ tó wáyé lọ́gbà ẹ̀wọ̀n, s. Sedição na prisão, rebelião de presos.

Àjà ilẹ̀, s. Calabouço.

Túbú, s. Prisão, jaula, custódia.

Ilée túbú, s. Casa de custódia, prisão.

Ẹ̀wọ̀n, s. Corrente, grilhões. Planta rasteira e espinhosa. 

Ẹlẹ́wọ̀n, s. Preso.
Ẹlẹ́wọ̀n olókìkí, s. Prisioneiro famoso. Wọ́n pe Bárábà ní “ẹlẹ́wọ̀n olókìkí burúkú” àti “ọlọ́ṣà” - Barrabás é descrito como “preso notório” e “salteador”. 
Ilẹ̀ Kálìfù, s. Califado.
Ilẹ̀, s. Terra, chão, solo.
Ti, prep. De (indicando posse). Quando usado entre dois substantivos, usualmente é omitido.
Olúìlú, s. Capital.
Kùrìtíbà, s. Curitiba. Do Tupi Guarani Curi = pinheiro, araucária (pinhão); TIBA = ajuntamento, quantidade (lugar). Nome da capital do Paraná significa, terra dos pinheirais, terra de muito pinhão.
Ẹ̀rí, s. Testemunha, evidência, prova, sinal. 

Ṣùgbọ́n, àmọ́, prep. Mas, porém.
Kò sí, v. Forma negativa do verbo wà (estar, existir, haver). Kò sí owó kò sí orò - sem dinheiro não há obrigação.
Ìgbàgbọ́, s. Crença, fé, convicção.

Ipò, s. Cargo, posto, posição, lugar, situação, ranking.
Ètò, s. Ordem, sistema.
Ìwé ètò ohun tí a o ṣe ní ìpàdé, ìwé iṣẹ́, ètò, s. Programa.

Ẹ̀ka Ètò Ìdájọ́, ilé Iṣẹ́ Ètò Ìdájọ́, s. Departamento de Justiça.

Káríayé, adj. Internacional.