"Livro da Cura" dos indígenas Huni Kuin

 "Ìwé ìwòsàn" ti àwọn ọmọ-ìbílẹ̀ Huni Kuin.
"Livro da Cura" dos indígenas Huni Kuin.



Àkójọ́pọ̀ Itumọ̀ (Glossário).
Ìwé gbédègbéyọ̀  (Vocabulário).

Ìwé, s. Livro
Ìwòsàn: curandeiro, cura.
Ti, prep. De (indicando posse). Quando usado entre dois substantivos, usualmente é omitido. Ilé ti bàbá mi = ilé bàbá mi (A casa do meu pai).
Àwọn, wọn, pron. Eles, elas. Indicador de plural.
Indígena, s. Ọmọ-ìbílẹ̀,  ẹ̀yà abínibí, onílẹ̀, ìbílẹ̀: índio, nativo,  aborígine, indígena.
Indígena, ad. Ti ìbílẹ̀, ti ilẹ̀, ti ìlú, ti ọmọ-ìbílẹ̀: indígena, aborígene.