Guiana Brasileira

 

Ǹjẹ́ ilẹ̀ Pọ́rtúgàl yóò di Gùyánà Bràsíl?

Será que Portugal se tornará Guiana Brasileira?

• Tó o bá fẹ́ ìsọfúnni síwájú sí i - Se você precisar de mais informações:

https://epocanegocios.globo.com/brasil/noticia/2025/04/guiana-brasileira-como-surgiu-o-meme-que-provocou-reacao-em-portugal.ghtml

https://www.correiobraziliense.com.br/mundo/2025/04/7117343-brasil-ganhou-um-novo-territorio-entenda-o-meme-da-guiana-brasileira.html

Ọ̀wọ́ ọ̀rọ̀ tó wà nínú èdè, àwọn ọ̀rọ̀ tó máa lò, àkójọ ọ̀rọ̀ tá à ń lò lójoojúmọ́, àwọn àkànlò ọ̀rọ̀, àwọn àkànlò èdè, ọ̀rọ̀ tó máa ń sọ, àkànlò èdè lọ́nà tó gún régé (vocabulário).

Nwọ́n, pron. pess. Eles, elas. Expressa uma ação que não é creditada a nenhuma pessoa em particular.
Àwọn, wọ́n, pron. Eles, elas. É também usado como partícula para formar o plural do substantivo; neste caso, é posicionado antes do substantivo.
Wọn, pron. oblíquo. A eles, a elas.
Wọn, pron. poss. Deles, delas.

Ǹjẹ́, part. interrog. Será que? Forma reduzida de hunjẹ́.

Ṣé, ǹjẹ́, part. interrog. Será que?. Inicia uma frase interrogativa quando exigem respostas sim (bẹ́ẹ̀ni, ẹ́n) ou não (bẹ́ẹ̀kọ́, rárá, ẹ́n-ẹ́n). Ṣé o mọ ọ̀nà? - Você conhece o caminho?  Rárá, èmi kò mọ̀ - Não, eu não conheço.

Orílẹ̀òmìnira Pọ́rtúgàl, s. República Portuguesa.

Pọ́rtúgàl, ilẹ̀ Pọ́rtúgàl, s. Portugal.

Yóò, yíò, part. pré-v. É uma das alternativas para formar o tempo futuro dos verbos.

Di, v. Tornar-se , vir a ser. Ir direto. 
Di, prep. Até. Quando indica tempo ou período, é antecedida por títí. Mo ṣiṣẹ́ títí di agogo mẹ́rin - Eu trabalhei até às 16h. Se indica indica de um período para outro, é antecedida por láti. Mo sùn láti aago kan di aago méjì lójojúmọ́ - Eu durmo  de 13h até  as 14h diariamente.

Ará, s. Parente, habitante de um lugar, um conhecido, irmandade. Orílẹ̀-èdè Olómìnira àwọn Ará ilẹ̀ Ṣáínà - República Popular da China.
Ilẹ̀, s. Terra, solo, chão.

Orílẹ̀-èdè, s. Nação, país.
Orílẹ̀, s. Grupo de origem ou clã.
Èdè, s. Língua, idioma, dialeto, linguagem.
Olómìnira, adj. Independente.

Òmìnira, ònnira, s. Liberdade.
Àpapọ̀, s. Soma, total, combinação, ato de unir, de juntar.

Ilẹ̀ Bràsíl, Bràsíl, Bìràsílì, Bùràsíìlì, Brasíì, s. Brasil, Pindorama. 

Orílẹ̀-èdè Olómìnira Aparapọ̀ ilẹ̀ Bràsíl, s. República Federativa do Brasil. 

Gùyánà Bràsíl, s. Guiana Brasileira. 

Obìnrin ará Gùyánà Bràsíl, s. Mulher da Guiana Brasileira brasileira

Ti Gùyánà Bràsíl, tí a bí ní ilẹ̀ Gùyánà Bràsíl, adj. Da Guiana Brasileira, nascido na Guiana Brasileira

Ọmọ ilẹ̀ Gùyánà Bràsíl, s. Guianense brasileiro.

Ọkùnrin ará Gùyánà Bràsíl, ọkùnrin ilẹ̀ Gùyánà Bràsíl, s. Guianense brasileiro do sexo masculino, homem guianense brasileiro.

Àwọn ará Gùyánà Bràsíl, s. Guianenses brasileiros.

Àwọn èèyàn ilẹ̀ Gùyánà Bràsíl, s. Povo da Guiana Brasileira.