O jogo do lápis possuído.

                                                                                                                                                                    Eré ohun èlò ìkọ̀wé ti sọ di òǹdè.
O jogo do lápis possuído.




Àkójọ́pọ̀ Itumọ̀ (Glossário).
Ìwé gbédègbéyọ̀  (Vocabulário).

Eré, aré, iré, até: jogo, brincadeira.
Ohun èlò ìkọ̀wé: lápis.
Kálàmù, Ohun ìkọ̀wé: caneta.
Ti sọ di òǹdè: possuído, endemoninhado, energúmeno e possesso.                                                                            

O jogo consiste em escrever em uma folha de papel as palavras “sim” e “não” e sobre ela colocar dois lápis em forma de uma cruz. Os participantes precisam dizer em voz alta (e em inglês) a frase “Charlie, Charlie! Você está aqui?” para que o demônio Charlie se menifeste, movendo um dos lápis para lado do “sim” ou do “não” na folha!