Àṣẹ̀ṣẹ̀

Orin (cantiga)

Iyá mi àṣẹ̀ṣẹ̀!
Minha mãe é minha origem!
Baba mi  àṣẹ̀ṣẹ̀!
Meu pai é minha origem!
Ọlọ́run un mi àṣẹ̀ṣẹ̀ o o !
Deus é minha origem!
Kí ntoo bọ̀ òrìṣà à è.
Consequentemente, adorarei minhas origens antes de qualquer outro orixá.

E no "terreiro" invoca-se:

Gbogbo àṣẹ̀ṣẹ̀ tinú ara.

Todos (o conjunto dos) àṣẹ̀ṣẹ̀ no interior do nosso corpo ... (do "terreiro").